وەرگێران لەلایەن:ئامەد عبدالحميد أيوب

نەفرەتی نەوت :چۆن سامانی نەوت چارەنووسی گەلان دیاریدەکات؟

لە نوسینی مایکڵ رۆس

وڵاتانی دەوڵەمەند بە نەوت دیموکراسییان کەمترە، سەقامگیری ئابووری کەمترە، وە شەڕی ناوخۆیان زیاترە لە چاو وڵاتانی هەژاری نەوت

چ شتێک نەفرەتی نەوت دروست دەکات؟

ئایا ئەو شتە جێگیر دەکرێت؟

لەم پەرتووکەدا مایکڵ رۆس باس لەو وڵاتە پێشکەوتووانە دەکات کە لەسەر سەرچاوە کانزاییەکان بنیات نراون. وە چۆن دەتوانن نەوت لە نەفرەتێکەوە بکەنە نیعمەت

ترجمة : أواب لوقمان

لعنة النفط: كيف تحدد الثروة النفطية مصير الأمم؟

كتبه مايكل روس

الدول الغنية بالنفط أقل ديمقراطية ، وأقل استقرارًا اقتصاديًا ، وتحدث المزيد من الحروب الأهلية أكثر من الدول التي ليس لديها نفط

ما الذي يجعل لعنة النفط؟

هل سيتم إصلاح ذلك؟

يتحدث مايكل روس في هذا الكتاب عن تلك البلدان الحديثة التي بنيت بالموارد المعدنية ، وكيف أنها تغيرت لعنة النفط إلى بركة

Translated by: Awab Luqman

the curse of oil : how oil wealth determines the fate of nations ?

written by michael ros

oil-rich countries are less democratic, less economically stable, and more civil wars are happening more then the countries with no oil.

what dose make oil curse ?

will that be fixed ?

in these book michael ros speaks about those modern countries that were built by mineral resources, and how they cold change oil curse to blessing