Self-Organiztion
Organize to Succeed
خو رێکخستن بەرەف سەرکەفتنێ
THINK! What will you be doing this time next year? Will you be taking notes in a college lecture? Or will you be training for a job? Either way, you will be trying to organize yourself as efficiently as possible.
But what about right now? I often hear comments like these from
Grade 12 students:
‘School is much busier than before.’
‘There’s always too much work to do.’
‘There’s never enough time to relax and have fun!’
Clearly, high school seniors need to organize more efficiently!
But how?
هزربكه! تو دێ چكهى ساڵهكا دى ئهڤى دهمى؟ ئهرێ تو دێ تێبینییا نڤێسى د وانهكا كولیجێ دا؟ یانژى تو دێ راهێنانا كهى بۆ كارهكى؟ ههر چ بیت، تو دێ بزاڤێ كهى كو خو رێك و پێك بكهى ب كاریگهرترین شێوه.
لێ تو چ دبێژى بۆ نوكه؟ من گهلهك جاران ئاگهه ل لێدوانێن بڤى رهنگى دبن ژلایێ قوتابیێن پولا دوزازدێ.
"قوتابخانه چالاكتره ژ بهرێ"
"ههمى دهمان گهلهك كار یێن ههیین كو ئهنجام بدهین"
" چ جاران هند دهم نینه مرۆ ڤ بێهنا خۆ ڤهدهت و دهمهكێ خۆ ببورینیت"
بشێوهكێ روون و ئاشكهرا، قوتابیێن ئامادهیى یێن ساڵا دوماهییێ پیدڤییه خۆ رێك و پێك بكهن بشێوهیهكێ كاریگهرتر، لێ چهوا؟
SET GOALS- ئارمانجان بدانە
First, set clear goals for yourself. Your main goal might be to get into a good university, for example. Or it could be to develop strong IT skills for work. We’re all different, so you must decide for yourself.
TIP:Choose your goals
carefully. If you set too many,
you won’t achieve any!
ل دهسپێكێ، بۆخۆ ئارمانجێن روون و ئاشكهرا بدانه. دبیت ئارمانجا ته یا سهرهكى ئهوبیت بچییه زانكویهكا باش، بۆ نمونه یانژى دبیت ئارمانجا ته ئهو بیت كو شیانێن خۆ یێن زانستێ تهكنولوژیایى پێش بێخى بۆ كارهكى، ئهم ههمى د جیاوازین، ئهڤجار دڤێت تو بخۆ بریارێ بدهى.
ئامۆژگارى: ئارمانجێن خۆ ب هشیارى بههلبژێره. ئهگهر تو گهلهك ئارمانجان بدانى، تو ناگههییه چ ئارمانجان!
PLAN YOUR ROUTE!- رێكا خۆ پلان بكه!
Now plan your route to your goals. For this, you can make yourself a wall planner and write your work schedules, with homework, revision and test dates. Then check regularly. Make sure you keep to those dates!
TIP:Try using your
mobile, too. Use the
calendar function to
help you remember
important dates.
نوكه رێكا خۆ پلان بكه بهرهڤ ئارمانجێن خۆ. بۆ ڤێ چهندێ، تو دشیێ پلانا دیوارى بۆ خۆ چێبكهى و خشتێ كارێن خۆ تێدا بنڤێسى، دگهل ئهركێ مال، پێداچوون و مێژویێن تاقیكرنا، پاشى ب بهردهوامى تهماشهكهى، یێ پشت راستببه كو تو پشت بهستنێ ب ڤان مێژویان دكهى.
ئامۆژگارى: ههروهسا بزاڤێ بكه مۆبایلا خۆ بكاربینه. ساڵنامێ بكاربینه دا هاریكارییا ته بكهت مێژویێن گرنگ بهێنه بیراته.
PLAN EACH DAY!- رۆژانه بۆ خۆ پلانا بدانه!
Write a daily ‘to do’ list. List things like ‘Finish project research.’ or ‘Buy notebooks.’ And tick things off when you’ve done them. If you don’t manage everything, maybe your list is too long – or maybe you aren’t trying hard enough to get things done.
TIP: Set priorities.
Final revision for
tomorrow’s test takes
priority over phoning
friends.
رۆژانه بۆ خۆ پلانا بدانه! لیستا كارێن رۆژانه بنڤیسه. كارێن خۆ بكه لیسته وهك بدوماهیك ئینانا ئهركێ ڤهكولینێ، یان تێنوسهكا (دفتر) تێبینییان بكڕه. و دهمێ ته كارهك بدوماهیك ئینا هێمایهكى لبهر بدانه. ئهگهر تو نهشیاى ههمى كاران برێڤه ببهى، دبیت لیستا ته گهلهك یا درێژ بیت یان ژى دبیت تو گهلهك بزاڤێ نهكهى كو كارێن خۆ بكهى.
ئامۆژگارى: ئامۆژگارى: كارێن گرنگ بدانه دهستپێكێ، پێداچوونا تاقیكرنا سوبههى گرنگتره ژ ئهنجامدانا تهلهفونهكێ بۆ ههڤالان.
BE EFFICIENT!- یێ كاریگهربه!
With ‘time wasters’ like too much TV, be strong enough to say no. And don’t put things off. If you leave all your revision till the night before an exam, there’ll be too much to do, and you’ll be too tired to remember much. Finally, try to kill two birds with one stone. Don’t just ride the bus to school: ride and read!
TIP: Organize your things –
your desk, your clothes, etc.
Then you won’t waste time
looking for a shirt to wear or a
pen that works.
دگهل كوژهكێن دهمى وهكى گهلهك تهماشهكرنا تیڤى یێ، هند یێ بهێزبه كو بێژى نهخێر. و تشتان پاشڤه نهبه. ئهگهر تو ههمى پێداچوونا خۆ بهێلییه شهڤا بهرى تاقیكرنى، دێ كارێ ته بیته گهلهك كو ئهنجام بدهى، و دێ گهلهك بێزابى كو گهلهك بهێته بیراته. لدوماهیێ، بیرا بزاڤێ بكه كو دوو چیچكا ب بهرهكى بكوژى، نه بتنێ سیارى پاسا قوتابخانێ ببه، سیارببه و بخوینه!
ئامۆژگارى:
تشتێن خۆ رێك و پێك بكه، كورسیكا خۆ، جل و بهرگێن خۆ ... هتد، دا پاشى تو دهمێ خۆ ب
لێگهریانا قهمیسهكى ڤه نهبهى داكو بكهیه بهرخۆ یانژى پێنوسهكى كو كاربكهت.
ORGANIZE YOUR IDEAS!- هزر و بیرێن خۆ رێك بێخه!
When you revise for an exam, try to organize complicated ideas and information clearly. Sometimes you can list problems and solutions, or points ‘for’ and ‘against’. Sometimes, you can use a chart or a diagram like this network.
TIP: Don’t revise all the
time: take breaks or you’ll
burn out. And the night
before an exam, try to get
a good night’s sleep.
دهمێ تو پێداچوونێ دكهى بۆ تاقیكرنهكێ، بزاڤێ بكه تشت و پێزانینێن ئالۆز رێك و پێك بكهى بشێوهكێ روون. هندهك دهمان تو دشیێ ئاریشه و چارهسهرییا بكهیه لیسته، هندهك دهمان تو دشیێ ئهوان خالان جۆدا بنڤێسى ئهوێن تو دگهل و ئهوێن تو بدژى. و هندهك دهمان تو دشیێ هێلكارى و وێنا بكاربینى.
ئامۆژگارى: ههمى دهما پێداچوونێ نهكه: بێهن ڤهدانا وهربگره، ئهگهر نه دێ بێزاریى و نهشیێ بخوینى.
و شهڤا بهرى تاقیكرنێ، بزاڤێ بكه خهوهكا باش بكهى.